Glossary entry

English term or phrase:

Lone Worker Policy

Dutch translation:

Beleid voor alleenwerkers

Added to glossary by solejnicz
Apr 8, 2020 19:30
4 yrs ago
15 viewers *
English term

Lone Worker Policy

English to Dutch Bus/Financial Law: Contract(s)
Context:

"Is there a Lone Worker Policy in place and is it being adhered to including security and emergency response arrangements?"

Meer uitleg stata bijv. hier https://www.anttelecom.co.uk/blog/what-is-a-lone-worker-poli... maar ik vind nergens een Nederlandse vertaling (is die er überhaupt, of moet die misschien nog worden "uitgevonden"?.
Proposed translations (Dutch)
4 +3 Beleid voor alleenwerkers

Proposed translations

+3
1 hr
Selected

Beleid voor alleenwerkers

Of Alleenwerkersbeleid zou taalkundig kunnen, maar daar kan ik inderdaad geen hits voor vinden. Er is kennelijk geen officiële naam voor, maar het kan omschreven worden als een (veiligheids)beleid voor alleenwerkers.

Universiteit Utrecht heeft een dergelijk beleid voor diergeneeskunde:
https://www.uu.nl/sites/default/files/dgk-gdl-beleid-alleen-...

Nog twee voorbeelden:
https://www.rjsafety-security.nl/persoonlijke-alarmering/all...
https://www.findwhere.com/besafe/
Peer comment(s):

agree Willem Wunderink
3 hrs
Dank, Willem.
agree Maurits Meulenbelt
16 hrs
agree Kitty Brussaard : Als naam: Beleid voor alleenwerkers. Als algemene verwijzing: beleid voor alleenwerkers.
17 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search