Apr 7, 2020 16:33
4 yrs ago
27 viewers *
English term
Each word needs thorough attention.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
recovered
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Clinical Study of X in the Treatment of Patients with Acute Myeloid Leukemia (AML) (General Multi-Center Clinical Study)
...
Screening dropouts
The details of this study shall be explained to subjects who have satisfied the inclusion criteria and exclusion criteria, and any subjects who have failed to provide informed consent or subjects who are determined to be ineligible based on additional tests conducted after the acquisition of informed consent shall be treated as screening dropouts.
...
The case report forms ( Screening period) shall not be *recovered* for screening dropouts that have not provided informed consent.
Спасибо.
...
Screening dropouts
The details of this study shall be explained to subjects who have satisfied the inclusion criteria and exclusion criteria, and any subjects who have failed to provide informed consent or subjects who are determined to be ineligible based on additional tests conducted after the acquisition of informed consent shall be treated as screening dropouts.
...
The case report forms ( Screening period) shall not be *recovered* for screening dropouts that have not provided informed consent.
Спасибо.
Proposed translations
(Russian)
| 1 | см. |
Ksenia ILINSKA
|
Change log
Apr 7, 2020 16:33: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
3 hrs
Ksenia ILINSKA
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
Reliable person - reliable translator
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to Ukrainian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
280
Selected
см.
не будут обрабатываться, т.е. из них не будут извлекаться данные для анализа
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо."
Something went wrong...