Apr 2, 2020 08:36
4 yrs ago
13 viewers *
English term

expanded to

English to Chinese Tech/Engineering IT (Information Technology) Google
The outage was caused by a lack of memory in the company's cache servers, according to an internal investigation by the company published today. "The trigger of the incident was a bulk update of group memberships that {expanded to} an unexpectedly high number of modified permissions, which generated a large backlog of queued mutations to be applied in real-time," the investigation said.
组成员增加到了数量高得异常的修改后权限?
好别扭

Proposed translations

54 mins
Selected

导致了超高的修改权限数量

“导致……超高的”就含有“expanded”的意思在其中。
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "谢谢!"
10 hrs

从而扩展到

self-explanatory
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search