Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
социально-трудовое обеспечение
Russian translation:
Betriebliche Sozialleistungen
Added to glossary by
Michail Gorelik
Mar 2, 2020 18:53
4 yrs ago
17 viewers *
German term
Native in: German 
, Russian
Works in: Russian to German, Italian to German, Latin to German, and 8 more.
социально-трудовое обеспечение
German to Russian
Law/Patents
Law (general)
Arbeitsrecht
Из трудового договора: раздел "Оплата труда. Отпуск. Социально-бытовое обеспечение сотрудника"
Proposed translations
(Russian)
| 4 | Betriebliche Sozialleistungen |
Irina Git
|
| 4 | Betriebliche Versorgung |
Tamara Wenzel
|
| 3 | soziale und haushaltliche Versorgung |
Auto
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
Betriebliche Sozialleistungen
Betriebliche Sozialleistungen sind Leistungen von Arbeitgebern an Mitarbeiter oder Betriebsrentner oder deren Angehörigen, die zusätzlich zu dem regulären Arbeitsentgelt gezahlt werden.
https://de.wikipedia.org/wiki/Betriebliche_Sozialleistungen#...
"Оплата труда. Отпуск. Социально-бытовое обеспечение сотрудника" -
"Vergütung. Urlaub. Betriebliche Sozialleistungen."
https://de.wikipedia.org/wiki/Betriebliche_Sozialleistungen#...
"Оплата труда. Отпуск. Социально-бытовое обеспечение сотрудника" -
"Vergütung. Urlaub. Betriebliche Sozialleistungen."
4 KudoZ points awarded for this answer.
25 mins
soziale und haushaltliche Versorgung
У Вас в тексте ниже написано так: cоциально-бытовое обеспечение
17 hrs
Tamara Wenzel
Germany
Germany
Native in Russian
Works in field
Germany
Технические и юридические переводы
Native in: Russian
Works in: Russian to German, German to Russian, English to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Betriebliche Versorgung
---
Discussion