Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Since 7,460 F < 9,841 F
Portuguese translation:
Como 4.126 °C < 5.449 °C
Added to glossary by
Matheus Chaud
Feb 8, 2020 03:08
4 yrs ago
16 viewers *
English term
Brazil
Professor of Physics and Systems Analyst
Native in: Portuguese 
Works in: Spanish to Portuguese, English to Portuguese
Since 7.460 F < 9,841 F
English to Portuguese
Science
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Scientists have discovered a new super material that can withstand temperatures more than 7,460 degrees. A new substance, unlike any on Earth, could have one of the highest melting points we've ever seen, theoretically withstanding temperatures of more than 7,460 degrees Fahrenheit.
Since 7.460 F < 9,841 F, then the answer is No.
Gratidão a todos!
Since 7.460 F < 9,841 F, then the answer is No.
Gratidão a todos!
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | Como 4.126 °C < 5449 °C |
Matheus Chaud
|
Change log
Feb 8, 2020 12:28: Matheus Chaud Created KOG entry
Feb 8, 2020 12:28: Matheus Chaud changed "Field" from "Other" to "Science"
Proposed translations
+1
4 mins
Matheus Chaud
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
IT Specialist • M.A. in Linguistics
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
108
Selected
Como 4.126 °C < 5449 °C
1) Convém converter para °C (com a possibilidade de colocar a medida em °F entre parênteses
2) O significado é "Como xxxx °C é menor do que yyyy °C, então a resposta é "não"
Espero que ajude!
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2020-02-08 03:13:34 GMT)
--------------------------------------------------
Só confere os pontos e as vírgulas... eu mesmo esqueci de padronizar isso.
Favor considerar:
Como 4.126 °C < 5.449 °C
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado, Matheus!"
Something went wrong...