English term
spelling words
Obrigado!
Proposed translations
Brazil
IT/Gaming and Technical
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
ortografia das palavras
Canada
English/Portuguese translator
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, French to Portuguese, and 1 more.
palavras do ditado
Brazil
Literature, subtitling, academic article
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese
escrever corretamente
| agree |
Ana Rita Santiago
: No contexto, é a melhor opção. Soletrar é falar em voz alta as letras que compõem a palavra e não escrevê-las
5 hrs
|
Portugal
Maria Teresa Borges de Almeida 
30+ years translating EU documents
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
soletrar palavras
Technical, academic, government
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to Portuguese, Portuguese to Spanish, and 1 more.
em soletração
Devido à complexa fonética do inglês, a soletração tem un papel fundamental na aprendizagem da língua escrita.
Spelling Helps Reading. Learning to spell helps to cement the connection between the letters and their sounds, and learning high-frequency “sight words” to mastery level improves both reading and writing.
Portugal
Translator and Terminologist
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese
palavras escritas/escrita de palavras
Também não se observou a utilização gerativa desses princípios, apesar de haver evolução na conduta ortográfica e nas explicitações entre o final do ensino fundamental e médio. Foi encontrado um efeito preditor do conhecimento explícito sobre o desempenho ortográfico na escrita de palavras e pseudopalavras.
It was not also observed the use of generative principles, though it is possible to observe an evolution in the orthographic performance and in the type of justifications used at the end of primary and secondary education. A predictive effect of explicit knowledge about the orthographic performance in spelling words and pseudowords was also observed.
http://www.scielo.br/pdf/epsic/v17n3/13.pdf
https://dicionario.priberam.org/escrita
Brazil
Brazilian Portuguese Translator
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: Spanish to Portuguese, Portuguese, Portuguese to Spanish, and 1 more.
Something went wrong...