Glossary entry

português term or phrase:

maré de quadratura

inglês translation:

neap tide

Added to glossary by Nick Taylor
Jan 17, 2020 13:29
4 yrs ago
5 viewers *
português term

maré de quadratura

português para inglês Outra Meio ambiente e ecologia
Utilizar a modelagem sob diversos cenários (inverno – entrada de frente fria, verão, período de maré de sizígia e de quadratura).
Change log

Jan 31, 2020 08:08: Nick Taylor Created KOG entry

Proposed translations

+2
2 horas
Selected

neap tide

neap tide
Peer comment(s):

agree Muriel Vasconcellos : Yes, but a reference would have helped, especially since "neap tide" is also translated as 'maré morta'.
8 horas
Thanks Muriel - have a good 2020 :-)
agree Beatriz Souza : A reference = https://dictionary.cambridge.org/pt/dicionario/ingles-portug...
1 dia 12 horas
Thanks Beatriz
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
30 minutos
1 hora

cross sea

another term
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search