This question was closed without grading. Reason: Other
Dec 11, 2019 08:33
4 yrs ago
English term
China
English Chinese Legal/Biz Translator
Native in: Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Stocks Down Under rating: 2 stars
English to Chinese
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Stocks Down Under rating
does this rating have a Chinese name?
does this rating have a Chinese name?
Proposed translations
(Chinese)
| 4 +1 | 评分/评级 |
jyuan_us
|
| 5 | 评级 |
Frank Feng
|
Proposed translations
+1
5 mins
评分/评级
rating 就是评分/评级， stocks down under rating 整体这么翻译需要更多上下文。
Note from asker:
| It is the name of certain rating organizaiton. I guess it does not have a Chinese name yet. |
5 mins
Frank Feng
China
China
Native in Chinese
Specializes in field
China
Financial, Medical, Game, IT Translation
Native in: Chinese (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin) , Mandarin Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English, English to Mandarin Chinese
Related KudoZ points
:
84
评级
股票、债券、企业等的rating，中文叫做“评级”
Note from asker:
| Thank you. It is the name a of rating. I guess it is something new and not yet well known. |
Discussion