Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
interproximal embrasure
Turkish translation:
interproksimal embraşür boşluğu
English term
Türkiye
Detail Oriented and Creative Translator
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Spanish to Turkish, and 5 more.
interproximal embrasure
The Approximal Shaper needs to be fixed to the forceps by inserting the forceps pins into the grooves on the ring.
Position the ring on the adjacent tooth surface to engage the interproximal embrasures of a class II preparation.
| 5 +2 | interproksimal embraşür boşluğu |
FATİH ORUÇ
|
| 4 | iki dis arasindaki yüzeylerdeki V şeklinde boşluk |
AJ Ablooglu
|
| 5 -1 | Dişler arası boşluk |
Salih YILDIRIM
|
Proposed translations
Türkiye
Medical Translations
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Turkish, and 1 more.
interproksimal embraşür boşluğu
"Dişlerin kontakt noktalarından tüm yönlerdeki doğal ve üçgenimsi boşluklardır."
Embraşürler yan yana bulunan dişlerin proksimal yüzeylerin arasında bulunan üçgen şeklindeki boşluklardır. Aynı şekilde kullanımı mevcuttur.
http://www.turkcewiki.org/wiki/Diş_anatomisi#Embraşürler
......Embraşür boşlukları yaklaşık olarak tersine çevrilmiş ‘’V’’ şeklindedirler.......
...Embraşürler yan yana bulunan dişlerin proksimal yüzeylerin arasında bulunan üçgen şeklindeki boşluklardır. Aynı şekilde kullanımı mevcuttur...
Türkiye
Expert biomedical scientist, Ph.D. (NYU)
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Turkish, and 1 more.
iki dis arasindaki yüzeylerdeki V şeklinde boşluk
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Dişler arası boşluk
| disagree |
Omer Dasbilek
: Diş aralarındaki boşluklar "diestema" olarak adlandırılmakta.
50 mins
|
Something went wrong...