English to Spanish Bus/Financial Aerospace / Aviation / Space

Late in the first decade of the 21st century, it made headway in beginning long-haul budget services to New York and Singapore.

Es un texto que habla sobre una compañía aérea de bajo coste. Se trata de un nuevo servicio a larga distancia que empiezan a ofrecer, pero no veo el sentido de "budget" aquí. ¿Quiere decir que en esos trayectos de larga distancia los billetes se venden a precio normal, no low cost? ¿O se trata de otra cosa?

Gracias.