Nov 27, 2019 19:53
4 yrs ago
53 viewers *
Italian term

certificato di agibilità

Italian to English Law/Patents Construction / Civil Engineering
Ref: DPR 380/2001: I would translate with "usability certificate", but I am not sure of that. Thank you.
Proposed translations (English)
3 certificate of use and occupancy

Proposed translations

8 mins

certificate of use and occupancy

Or "use and occupancy certificate". See http://www.mondaq.com/italy/x/526164/real estate/Certificate...
You will get a large number of hits if you search "certificate of use and occupancy".
There is an earlier Kudoz ( https://www.proz.com/kudoz/italian-to-english/construction-c... ), but I am not sure they got it right.
Peer comment(s):

neutral D. I. Verrelli : The Asker needs to specify the target audience. The usage will likely vary from one country/jurisdiction to another.
34 days
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search