Nov 8, 2019 11:18
4 yrs ago
2 viewers *
German term
German to Portuguese translator
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese
Menschenbildnertum
German to Portuguese
Art/Literary
Poetry & Literature
Contexto: crítica literária.
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | habilidade de formação humana |
Michael Lourenço Leite
|
References
| competência educadora |
José Patrício
|
Proposed translations
15 hrs
Michael Lourenço Leite
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
IT, localization, mktg, legal, tourism
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese
habilidade de formação humana
Sem mais contexto não dá para sugerir com certeza.
Reference comments
11 hrs
Reference:
competência educadora
Competência educadora/capacidade para educar pessoas
ein wirkliches Menschenbildnertum in magischen Augenblicken - https://books.google.pt/books?id=9Gn0BgAAQBAJ&pg=PA226&lpg=P...
sein Bildnertum war eine Ureigenschaft (qualidade) - https://books.google.pt/books?id=h2bNDgAAQBAJ&pg=PA34&lpg=PA...
https://dept.dict.cc/?s=eigenschaft
ein wirkliches Menschenbildnertum in magischen Augenblicken - https://books.google.pt/books?id=9Gn0BgAAQBAJ&pg=PA226&lpg=P...
sein Bildnertum war eine Ureigenschaft (qualidade) - https://books.google.pt/books?id=h2bNDgAAQBAJ&pg=PA34&lpg=PA...
https://dept.dict.cc/?s=eigenschaft
Discussion