Nov 2, 2019 17:35
4 yrs ago
Spanish term
Peru
Russian-Spanish sworn translator
Native in: Spanish
Works in: Russian to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, and 5 more.
atención
Spanish to Russian
Other
Law: Contract(s)
Mediante el presente Contrato las Partes acuerdan definir los Acuerdos de Nivel de Servicio (SLA) para la atención de:
• Cotizaciones.
• Contratos / Especificaciones
• Entrega de bienes y/o servicios.
• Atención de reclamos.
• Trámites aduaneros.
• Atención Logística / Transporte
• Cotizaciones.
• Contratos / Especificaciones
• Entrega de bienes y/o servicios.
• Atención de reclamos.
• Trámites aduaneros.
• Atención Logística / Transporte
Proposed translations
(Russian)
| 4 | по нижеследующим направлениям; рассмотрение; обслуживание |
Ekaterina Guerbek
|
Proposed translations
4 hrs
Ekaterina Guerbek
Spain
Spain
Native in Russian
Specializes in field
Spain
Over 1000 pages published
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: Spanish to Russian, English to Russian, French to Russian, and 8 more.
Related KudoZ points
:
217
Selected
по нижеследующим направлениям; рассмотрение; обслуживание
Acuerdos de Nivel de Servicio (SLA) para la atención de:
Соглашение об уровне предоставления услуг по нижеследующим направлениям:
Atención de reclamos
Рассмотрение рекламаций
Atención Logística
Логистическое обслуживание
Соглашение об уровне предоставления услуг по нижеследующим направлениям:
Atención de reclamos
Рассмотрение рекламаций
Atención Logística
Логистическое обслуживание
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias Ekaterina!"
Something went wrong...