Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
ПД
English translation:
smoke control systems
Added to glossary by
Vladyslav Golovaty
Oct 27, 2019 15:39
4 yrs ago
Russian term
ПД
Russian to English
Other
Construction / Civil Engineering
Ниша СС
3-7 этаж
2 этаж
1 этаж
Тех. этаж
Отключение вентиляции и пароувлажнителей при пожаре
Включение вентиляторов ПД и ДУ
Управление клапанами ОЗК, ДУ и ПД
3-7 этаж
2 этаж
1 этаж
Тех. этаж
Отключение вентиляции и пароувлажнителей при пожаре
Включение вентиляторов ПД и ДУ
Управление клапанами ОЗК, ДУ и ПД
Proposed translations
(English)
| 3 | smoke control systems |
Vladyslav Golovaty
|
| 3 | Pressurization |
Turdimurod Rakhmanov
|
Change log
Oct 27, 2019 15:39: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Nov 1, 2019 05:35: Vladyslav Golovaty Created KOG entry
Proposed translations
19 mins
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
&
English
Works in field
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
119
Selected
smoke control systems
варіант
This standard protects life and reduces property loss by establishing requirements for the design, installation, and testing of smoke control systems https://www.nfpa.org/codes-and-standards/all-codes-and-stand...
... системы противодымного подпора (ПД)... http://veza.by/wp-content/uploads/2017/05/katalog-DY-20-02-2...
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2019-11-01 05:35:49 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Премного благодарен, Николай!
This standard protects life and reduces property loss by establishing requirements for the design, installation, and testing of smoke control systems https://www.nfpa.org/codes-and-standards/all-codes-and-stand...
... системы противодымного подпора (ПД)... http://veza.by/wp-content/uploads/2017/05/katalog-DY-20-02-2...
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2019-11-01 05:35:49 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Премного благодарен, Николай!
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
Turdimurod Rakhmanov
Kyrgyzstan
Kyrgyzstan
Specializes in field
Kyrgyzstan
Education, Legal, Technical & Medical
Native in: Uzbek (Variants: Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara, Khorezm) , Kirghiz
Works in: English to Uzbek, English to Kirghiz, English to Kazakh, and 26 more.
Related KudoZ points
:
52
Pressurization
вентиляторы Подпора воздуха Air Pressurization Fans
Something went wrong...