Oct 22, 2019 07:04
4 yrs ago
1 viewer *
French term
sauvegarde en Y
French to English
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
This is in a presentation on security of Information Systems. There are 3 different networks on three different sites for the same project. Unfortunately I can not give any more context and the term is only stated once in a list:
1: Migration RedHat
2: Gestion du TLSv1.2
3: Déploiement AppLocker
4: Restauration des serveurs physiques
5: Plan Antivirus
6: Automatisation des sauvegardes de configuration
7: Traitement des LOGs
Amélioration du service: Sauvegarde en Y
Ré-urbanisation réseau
I was wondering if it was an alternative term for incremental or differential backup?
1: Migration RedHat
2: Gestion du TLSv1.2
3: Déploiement AppLocker
4: Restauration des serveurs physiques
5: Plan Antivirus
6: Automatisation des sauvegardes de configuration
7: Traitement des LOGs
Amélioration du service: Sauvegarde en Y
Ré-urbanisation réseau
I was wondering if it was an alternative term for incremental or differential backup?
Proposed translations
(English)
| 1 | 3-way backup |
Tony M
|
| 4 +1 | Backup in Y |
Tim Bayton
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
3-way backup
I'd imagine this means that each site is backed up to the other 2
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much!"
+1
1 hr
Tim Bayton
Native in English
Quick, Accurate, Reliable, Experienced
Native in: English 
Works in: German to English, French to English
Backup in Y
"Y" is presumably a network, database or similar, e.g. in My SQL. This looks simply like a backup that is saved in location "Y".
Peer comment(s):
| neutral |
Tony M
: I don't get the impression this is "something called Y"
1 hr
|
| agree |
GILLES MEUNIER
21 hrs
|
Something went wrong...