Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
country specific wording
Greek translation:
συγκεκριμένη διατύπωση για τη χώρα
Added to glossary by
Christiana Tziortziou
Oct 18, 2019 21:06
4 yrs ago
1 viewer *
English term
Helping people communicate
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, French to Creek, Greek to English
country specific wording
English to Greek
Law/Patents
Law (general)
This includes the global appendix and any special terms and conditions for my country in the country specific wording document as well as the terms of the Αgreement.
Proposed translations
(Greek)
| 4 +2 | συγκεκριμένη διατύπωση για τη χώρα |
Nadia-Anastasia Fahmi
|
| 5 | Λεκτικό προσδιορισμού χώρας |
Natassa Tsokkou
|
Proposed translations
+2
7 hrs
Nadia-Anastasia Fahmi
Greece
Greece
Native in English
&
Greek
Specializes in field
Greece
Quality Results & Respect of Deadlines
Native in: Greek (Variant: Modern) 
, English (Variants: UK, US)
Works in: English to Greek, Greek to English
Related KudoZ points
:
148
Selected
συγκεκριμένη διατύπωση για τη χώρα
....
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2019-10-19 04:57:09 GMT)
--------------------------------------------------
τους όρους και τις προϋποθέσεις για τη χώρα μου στο έγγραφο...
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2019-10-19 04:57:09 GMT)
--------------------------------------------------
τους όρους και τις προϋποθέσεις για τη χώρα μου στο έγγραφο...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ, καλό βράδυ!"
3 mins
Natassa Tsokkou
Cyprus
Cyprus
Native in English
&
Greek
Specializes in field
Cyprus
14yrs in Legal Translation
Native in: Greek (Variants: Cypriot, Modern) , English (Variant: UK)
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek (Ancient) to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
26
Λεκτικό προσδιορισμού χώρας
Λεκτικό προσδιορισμού χώρας
Something went wrong...