Glossary entry

German term or phrase:

Spiralen

English translation:

coil winding

Added to glossary by elizabeth_med
Oct 17, 2019 09:57
4 yrs ago
German term

Spiralen

German to English Tech/Engineering Electronics / Elect Eng overhead line construction
"Wickeln von Spiralen"

Line in a brochure with various electrical training modules for overhead line installers.
Proposed translations (English)
4 +4 coil winding

Proposed translations

+4
7 mins
Selected

coil winding

...is the most common term for windings, imho.

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2019-10-17 10:05:53 GMT)
--------------------------------------------------

Although there's virtually no context to be sure of that....

--------------------------------------------------
Note added at 2 days 16 hrs (2019-10-20 02:23:25 GMT)
--------------------------------------------------

I now see context added in a later question:
"Winding of coils for conductor and fiber optic cables".
HTH
:)
Peer comment(s):

agree Dhananjay Rau : I would tend to agree with that
13 mins
Thx Dhananjay, just guesswork so far.. :)
agree Tim Bayton : Definitely agree - I spent a whole summer winding coils in a factory 20 years ago!
3 hrs
lol, thanks Tim :)
agree Ventnai
21 hrs
agree Barbara Schmidt, M.A. (X) : agree
21 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search