Cyril Tollari Sep 20, 2019:

Je pense que dans cette phrase, avec le contexte brushless DC motor, on aurait d'habitude quelque chose comme "by inverting the DC voltage or current" au lieu de "the DC connection to it" et on parlerait alors d'ondulation au lieu d'inversion. Mais c'est "connection" qui est utilisé. J'aurais aimé plus de précision sur le contexte et peut-être plus d'info sur cette inversion si on en parle ailleurs, car "connection" = branchement sans info supplémentaire.

Cyril Tollari Sep 19, 2019:

Ce n'est pas dans la question, mais pour plus de contexte, voici mon interprétation de la deuxième partie. J'utiliserais tension, au lieu de niveau, car il s'agit pour moi de la tension moyenne en Volt.

as well as the average DC level (e.g., by applying the DC supply voltage using Pulse Width Modulation (PWM)).

ainsi que la tension moyenne en courant continu (p. ex., par application de la tension d'alimentation en courant continu utilisant une modulation de largeur d'impulsion (MLI)).