Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Un diverso ausilio
French translation:
Une autre façon d\'aider
Added to glossary by
Vanessa Garde
Sep 2, 2019 14:47
4 yrs ago
Italian term
Italy
Education, Marketing, Tourism, Pedagogy
Native in: French 
, Italian 
Works in: French to Italian, Italian to French, English to Italian, and 1 more.
Un diverso ausilio
Italian to French
Tech/Engineering
Other
sollevatori per disabili
Un diverso ausilio che presenta le medesime funzioni ma molto meno ingombrante è costituito dai minisollevatori.
Proposed translations
(French)
| 3 | Une autre façon d'aider |
enrico paoletti
|
| 3 | Un matériel auxiliaire différent |
Chéli Rioboo
|
Proposed translations
10 mins
enrico paoletti
France
France
Native in Italian
&
French
France
Legali, Genio Civile,Ambiente,Nautica,
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) , French (Variant: Standard-France)
Works in: French to Italian, Italian to French
Related KudoZ points
:
284
Selected
Une autre façon d'aider
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
16 mins
Un matériel auxiliaire différent
Declined
C'est ce que je comprends ici.
Il faudrait tourner la phrase pour plus de correction : "... constituent un matériel auxiliaire différent..."
Il faudrait tourner la phrase pour plus de correction : "... constituent un matériel auxiliaire différent..."
Something went wrong...