Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Titulación de Anticuerpos Antirrabicos
English translation:
rabies antibody titration
Added to glossary by
Carola Vernet
Jul 13, 2019 23:11
4 yrs ago
Spanish term
Argentina
Financial, Education, Commercial
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Titulación de Anticuerpos Antirrabicos
Spanish to English
Other
Livestock / Animal Husbandry
Certificado de anticuerpos Antirrabicos
Es un certificado de vacunación emitido por el Instituto Luis Pasteur.
Títulación de Anticuerpos Antirrabicos - Metodo Elisa (Platelia-Rabies II)
Y luego sigue los datos del paciente y del titular
Títulación de Anticuerpos Antirrabicos - Metodo Elisa (Platelia-Rabies II)
Y luego sigue los datos del paciente y del titular
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | rabies antibody titration |
Muriel Vasconcellos
|
Proposed translations
+2
31 mins
Muriel Vasconcellos
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
Each translation a gem!
Native in: English (Variant: US) 
Works in: Spanish to English, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
146
Selected
rabies antibody titration
Based on my experience. Explanation to follow.
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2019-07-13 23:45:51 GMT)
--------------------------------------------------
ELISA test for **rabies antibody titration** in orally vaccinated foxes ... - NCBI
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10869772
by F Cliquet - 2000 - Cited by 69 - Related articles
Vaccine. 2000 Aug 1;18(28):3272-9. ELISA test for rabies antibody titration in orally vaccinated foxes sampled in the fields. Cliquet F(1), Sagné L, Schereffer JL, ...
You can also say 'rabies antibody titer'.
A **rabies antibody titer** is essentially an estimation of an immune response against rabies virus (either through exposure or vaccination). The RFFIT is one method which provides a laboratory measurement of the ability of an individual human or animal serum sample to neutralize rabies virus.
Doctors: Rabies Serology - Rabies - CDC
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2019-07-13 23:45:51 GMT)
--------------------------------------------------
ELISA test for **rabies antibody titration** in orally vaccinated foxes ... - NCBI
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10869772
by F Cliquet - 2000 - Cited by 69 - Related articles
Vaccine. 2000 Aug 1;18(28):3272-9. ELISA test for rabies antibody titration in orally vaccinated foxes sampled in the fields. Cliquet F(1), Sagné L, Schereffer JL, ...
You can also say 'rabies antibody titer'.
A **rabies antibody titer** is essentially an estimation of an immune response against rabies virus (either through exposure or vaccination). The RFFIT is one method which provides a laboratory measurement of the ability of an individual human or animal serum sample to neutralize rabies virus.
Doctors: Rabies Serology - Rabies - CDC
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you !!!!"
Discussion