Glossary entry

angol term or phrase:

Sequence Batch Reaktor (SBR)

magyar translation:

(szakaszos üzemű) SBR reaktor/SBR típusú szennyvíztisztító

Added to glossary by Nora Balint
Mar 20, 2004 11:51
20 yrs ago
angol term

Sequence Batch Reaktor (SBR)

angol - magyar Műszaki Egyéb Purification of waste water
Purification of Industrial Waste Water - Oxygen in Water Treatment - Oxygen Input Systems: ...In spite of an expansion to the waste water treatment plant to include an additional Sequencing Batch Reactor (SBR), the prescribed discharge values could not be met. A supplementary oxygen supply system was installed...

Discussion

Non-ProZ.com Mar 20, 2004:
English "Reactor" of course.

Proposed translations

7 óra
Selected

(szakaszos üzemű) SBR reaktor/SBR típusú szennyvíztisztító

Reaktortípusoknál elég gyakori, hogy az angol elnevezés rövidítését használják.

az első linken található szövegből:
"Ezt a szennyvíztisztítási technológiát a szakaszos jelleg miatt - az angol rövidítést nemzetközileg átvéve - SBR rendszernek hívják."

a másodikból:
" Szakaszos üzemű SBR reaktor átalakítása ZENOGEM membrán bioreakrorrá"
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Köszönöm a megerősítést."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search