Glossary entry

English term or phrase:

yoke

Spanish translation:

yugo (de elevación)

Added to glossary by Manuel Bas y Mansilla
Jul 6, 2019 02:04
4 yrs ago
28 viewers *
English term

yoke

English to Spanish Other Mechanics / Mech Engineering
Hola, que sería "yoke" en una máquina / robot de colocacion de cristales en obras? La máquina es el SmartLift 608 outdoor

Controller for single actuator (side shift, tilt of yoke, telescopic arm)

Muchas gracias!
Proposed translations (Spanish)
3 +3 yugo (de elevación)
Change log

Jul 6, 2019 02:04: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Jul 18, 2019 23:16: Manuel Bas y Mansilla Created KOG entry

Proposed translations

+3
39 mins
English term (edited): (lift) yoke
Selected

yugo (de elevación)



SMARTLIFT SL608 :
"El elevador tiene la potencia suficiente para manejar grandes láminas de vidrio de manera precisa con la rotación eléctrica del yugo"
https://tecnicglass.com/maquinaria/carros-para-instalacion-v...

"...se monta en el yugo de elevación para la facilidad del mantenimiento."
http://www.directindustry.es/prod/kilner-vacuumation/product...
Peer comment(s):

agree Andrea Sacchi
6 hrs
Gracias, Andrea.
agree Yaotl Altan
13 hrs
Gracias, Yaotl.
agree JohnMcDove
5 days
Gracias, John.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "¡Muchas gracias!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search