Dominique Stiver (asker) Jun 17, 2019:

la réponse du client est "le four"...

Dominique Stiver (asker) Jun 17, 2019:

il me semble en effet que les deux réponses proposées soient une fausse route et qu'il s'agit ici de l'ensemble four/ensemble de fusion, bref une désignation dans ce sens...

Clem Deviers Jun 17, 2019:

C'est sans doute à comprendre dans le contexte plus général d'utilisation comme "éteignez (la machine) et laissez refroidir le [melt aggregate]"

Dominique Stiver (asker) Jun 15, 2019:

s'il s'agit de granulat, que signifie dans ce cas switch-off? Je pensais donc à une machine/four/ensemble de fusion... que l'on peut arrêter électriquement