May 15, 2019 10:04
5 yrs ago
12 viewers *
French term
numéro de rôle
French to Arabic
Law/Patents
Law (general)
Divorce
numéro de rôle : des chiffres
Merci beaucoup
Merci beaucoup
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | الرقم المرجعي للمحكمة |
zi_neb
|
| 5 | رقم الدور |
Younes TAZI
|
| 5 | رقم القضية/الملف |
Rabie El Magdouli
|
Proposed translations
56 mins
Selected
الرقم المرجعي للمحكمة
الرقم المرجعي للمحكمة
Le numéro de rôle est une référence donnée par le greffe d'un juridiction à toute affaire introduite devant cette juridiction.
https://www.droitsquotidiens.be/fr/lexique/numero-de-role
Le numéro de rôle est une référence donnée par le greffe d'un juridiction à toute affaire introduite devant cette juridiction.
https://www.droitsquotidiens.be/fr/lexique/numero-de-role
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup
"
53 mins
Younes TAZI
Morocco
Morocco
Native in French
&
Arabic
Specializes in field
Morocco
English to French translation
Native in: French 
, Arabic 
Works in: English to French, French to English, Russian to French
رقم الدور
رقم الدور: أرقام
Note from asker:
| Merci beaucoup |
1 hr
Rabie El Magdouli
Spain
Spain
Native in Arabic
Specializes in field
Spain
AMAZIGH/ARAB WORLD EXPERT
Native in: Berber (Other) , Arabic
Works in: Spanish to Arabic, French to Arabic, English to Berber (Other), and 7 more.
Related KudoZ points
:
32
رقم القضية/الملف
في سياق القضاء، "Rôle" تقابلها "قضية" أو "ملف".
Note from asker:
| Merci beaucoup |
Something went wrong...