Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
inter-AP handoff
Portuguese translation:
comutação automática entre pontos de acesso
Added to glossary by
Teresa Cristina Felix de Sousa
Mar 17, 2004 17:12
20 yrs ago
2 viewers *
English term
Brazil
Teresa Cristina Felix de Sousa
Technical Translation Specialist
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
inter-AP handoff
English to Portuguese
Other
Telecom(munications)
If multiple APs are deployed, inter-AP handoff may be slow or the mobile client may have to be reauthenticated when associating with a different AP
=================
AP = ponto de acesso
=================
AP = ponto de acesso
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | comutação automática entre pontos de acesso |
Marcelo Fogaccia
|
| 5 | handoff entre pontos de acesso |
Sergio Almeida
|
Proposed translations
+1
9 mins
Marcelo Fogaccia
Native in Portuguese
Qualidade e versatilidade
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Italian to Portuguese, and 2 more.
Related KudoZ points
:
44
Selected
comutação automática entre pontos de acesso
PPesqVC11
... comunicação para a nova célula. A comutação automática para
nova célula é conhecida como handoff. Por sua vez o aparelho ...
www.letronet.com.br/psist/ppesq/ppesqlivcap/ ppesqtc/ppesqtcd2/ppesqtc2d7.htm - 8k - Em cache - Páginas Semelhantes
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2004-03-17 17:22:43 GMT)
--------------------------------------------------
Encyclopedia article
In telecommunication, the term handoff has these meanings:
1. In cellular mobile systems, the process of transferring a phone call in progress from one cell transmitter and receiver and frequency pair to another cell transmitter and receiver using a different frequency pair without interrupting the call.
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2004-03-17 17:49:08 GMT)
--------------------------------------------------
Ivo Korytowski\'s English-Portuguese Translator\'s Dictionary
handoff
automação, transferência, interferência, transmissão/passagem/transferência de tarefa
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2004-03-17 17:50:21 GMT)
--------------------------------------------------
Telefônica Empresas - Glossário
... Ver Full duplex. Handoff/ Handover. ... Handoff é o processo de transferência
de uma ligação telefônica de uma célula (canal de voz) para outra. ...
www.telefonicaempresas.com.br/www/sessoes/biblioteca/ glossario_resultado.asp?letra=H - 51k - Em cache - Páginas Semelhantes
... comunicação para a nova célula. A comutação automática para
nova célula é conhecida como handoff. Por sua vez o aparelho ...
www.letronet.com.br/psist/ppesq/ppesqlivcap/ ppesqtc/ppesqtcd2/ppesqtc2d7.htm - 8k - Em cache - Páginas Semelhantes
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2004-03-17 17:22:43 GMT)
--------------------------------------------------
Encyclopedia article
In telecommunication, the term handoff has these meanings:
1. In cellular mobile systems, the process of transferring a phone call in progress from one cell transmitter and receiver and frequency pair to another cell transmitter and receiver using a different frequency pair without interrupting the call.
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2004-03-17 17:49:08 GMT)
--------------------------------------------------
Ivo Korytowski\'s English-Portuguese Translator\'s Dictionary
handoff
automação, transferência, interferência, transmissão/passagem/transferência de tarefa
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2004-03-17 17:50:21 GMT)
--------------------------------------------------
Telefônica Empresas - Glossário
... Ver Full duplex. Handoff/ Handover. ... Handoff é o processo de transferência
de uma ligação telefônica de uma célula (canal de voz) para outra. ...
www.telefonicaempresas.com.br/www/sessoes/biblioteca/ glossario_resultado.asp?letra=H - 51k - Em cache - Páginas Semelhantes
4 KudoZ points awarded for this answer.
27 mins
Sergio Almeida
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Translations for a better world
Native in: Portuguese
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
8
handoff entre pontos de acesso
No translator for handoff
Something went wrong...