Glossary entry

English term or phrase:

active gram-negative antibacterials

French translation:

antibiotiques actifs contre les (bactéries) Gram négatives

Added to glossary by Lionel-N
May 4, 2019 12:49
5 yrs ago
1 viewer *
English term

active gram-negative antibacterials

English to French Medical Medical (general) infectiologie
More than 24 hours active gram-negative antibacterials for NP ≤72 hours before first dose (exception: persistent/worsening or new NP despite ≥48 hours of active gram-negative therapy)
Change log

May 6, 2019 16:25: Lionel-N Created KOG entry

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

antibiotiques actifs contre les (bactéries) Gram négatives

Targeting Gram-Negative Pathogens - Re-Entering Antibacterial ...
https://www.antibacterialdrugdevelopmentsummit.com/.../Gram-...
Traduire cette page
... on compounds consistent with the property space of active Gram-negative antibiotics, and using a whole-cell screening assay (MIC) in multiple Gram-negative ...


Nouveaux antibiotiques anti gram négatifs: la fin de la disette ne veut ...
https://www.srlf.org/.../nouveaux-antibiotiques-anti-gram-ne...
7 janv. 2016 - Nouveaux antibiotiques anti gram négatifs: la fin de la disette ne veut pas dire début d'abondance ... Par contre CT n'a pas d'activité sur les BGN producteurs de ... infection concomitante nécessitant d'autres antibiotiques actifs sur les ... profil de sensibilité de la bactérie à la lévofloxacine et à CT, EBLSE.


Peer comment(s):

agree Jacek Sierakowski
1 day 25 mins
Merci jacek
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci à tous"
21 hrs

antibiotiques anti gram négatifs actifs

Traitement systémique des infections à bacilles Gram négatif ...
www.edimark.fr/Front/frontpost/getfiles/20034.pdf

de T Ferry
des bacilles à Gram négatifs (BGN) produc- teurs de carbapénémases ... déterminer s'il existe une indication d'anti- biothérapie systémique ... une association d'antibiotiques, si possible synergiques et bactéricides. » Au cours des infections ...

Antibiothérapie en urgence - Collège des Enseignants de Médecine ...
www.cnerea.fr/UserFiles/File/national/desc-des/.../antibiot...

Prescription et surveillance des anti-infectieux chez l'adulte et l'enfant (voir item ... La gestion des antibiotiques en réanimation et en médecine d'urgence doit tenir .... (en particulier les streptocoques) et anaérobies à Gram positif et négatif, est ...

ecn.pilly 2018 - Infectiologie
www.infectiologie.com/UserFiles/File/formation/ecn-pilly......
Gram négatif, ceux-ci étant entourées d'une mem- ... Ensemble des bactéries sur lesquelles l'antibiotique est actif. ▫ C'est un des paramètres permettant de ...

--------------------------------------------------
Note added at 21 heures (2019-05-05 09:56:08 GMT)
--------------------------------------------------

Le Pilly est la bible en MI.

--------------------------------------------------
Note added at 1 jour 3 heures (2019-05-05 16:10:54 GMT)
--------------------------------------------------

actifd qualifiant l'ATB.
Peer comment(s):

neutral Lionel-N : "Ensemble des bactéries sur lesquelles l'antibiotique est actif": c'est la bible......et c'est l'antibio qui est actif et non les gram. De plus je ne connais pas de gram négatifs (ou même positifs) inactifs :)// " gram négatifs actifs": AUCUNE REF !
5 hrs
C'est bien ATB anti Gram - actifs, actif qualifiant l'ATB. Je te rapelle que les MI c'est ma spécialité ! ;-) actif qualifiant l'ATB. actif qualifiant l'ATB.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search