Mar 16, 2019 07:32
5 yrs ago
3 viewers *
أنجليزي term

APPEARANCE RELEASE FORM

أنجليزي إلى عربي القانون/براءات الاختراع القانون: العقود
Does this stands for "اتفاقية رعاية" or what?
Thank you in advance.

Proposed translations

1 ساعة

عقد ظهور أو اتفاقية رعاية

عقد ظهور أو اتفاقية رعاية

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2019-03-16 09:00:06 GMT)
--------------------------------------------------

عقد ظهور أو رعاية أو اتفاقية تعاون أو رعاية

Explanation:
وقّعت شركة كيا موتورز اتفاقية تعاون مع لاعب التنس الإسباني رافاييل نادال في شهر آب الماضي، وذلك بهدف ترويج سيارات الشركة ومنتجاتها حول العالم من خلال الحملات الإعلانية التي ستطلقها كيا موتورز قريباً.

ويتم بموجب الاتفاقية ظهور نجم التنس الإسباني في الإعلانات التجارية لشركة كيا التي سيتم نشرها في محطات التلفزة والصحف والمجلات على مدار العامين المقبلين ولغاية عام 2008، كما سيضطلع بدور أساسي في عدد من المبادرات الترويجية المتنوعة التي ستطلقها الشركة وكذلك في معارض السيارات الرئيسية.

عقد رعاية جديد لوليامز
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search