Glossary entry

Swedish term or phrase:

returbränslen

English translation:

recovered fuel

Added to glossary by David Rumsey
Feb 28, 2019 01:55
5 yrs ago
Swedish term

returbränslen

Swedish to English Tech/Engineering Energy / Power Generation
All den nytta som anläggningen bidrar med skapas genom att effektivt elda returbränslen och skogsbränslen för att producera både el och fjärrvärme.

Recycled fuel or recovered fuel or return fuel?
Proposed translations (English)
3 +2 recovered fuel

Proposed translations

+2
20 mins
Selected

recovered fuel

Likely not appropriate to use 'Garbage' but I do thing 'waste is used in some cases (avfallsbränsle)

But this is an example where my suggestion is used.
( https://www.osti.gov/etdeweb/servlets/purl/20675165 )


Your term is defined here:
Returbränslen är restprodukter från kontor och industri, som inte kan användas på något annat sätt. Förnyelsebara bränslen är t.ex. bioolja och flis.
At https://sfab.se/Miljo/Vanliga-fragor/

Lots of good reading in the reference below. ;-)
Peer comment(s):

agree Helen Johnson
4 days
Thanks, Helen!
agree Charlesp
5 days
Thanks, Charles!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tackar!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search