Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
vessel clamp
Croatian translation:
hvataljka/stezaljka za tikvice/bočice
Added to glossary by
ipv
Jan 24, 2019 13:34
5 yrs ago
7 viewers *
English term
vessel clamp
English to Croatian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Poštovani,
Potreban mi je ovaj termin na hrvatskom jeziku, radi se o termo blokovima i tresilicama koji se koriste u laboratorijima: Wrist Shaker fixed Speed:
The friction coefficient of the ground must be more than 0.6 when the instrument runs below maximum load, maximum angle.
16
Place the bottleneck of the conical flask in the 2 vessel clamps assembly and tighten the fixed screws on it to fasten the flask, keep the distance have 15mm from the top of conical flask to vessel clamps.
Hvala svima!
Potreban mi je ovaj termin na hrvatskom jeziku, radi se o termo blokovima i tresilicama koji se koriste u laboratorijima: Wrist Shaker fixed Speed:
The friction coefficient of the ground must be more than 0.6 when the instrument runs below maximum load, maximum angle.
16
Place the bottleneck of the conical flask in the 2 vessel clamps assembly and tighten the fixed screws on it to fasten the flask, keep the distance have 15mm from the top of conical flask to vessel clamps.
Hvala svima!
Proposed translations
(Croatian)
2 +1 | hvataljka za tikvice/bočice | ipv |
Change log
Jan 31, 2019 08:19: ipv Created KOG entry
Proposed translations
+1
52 mins
Selected
hvataljka za tikvice/bočice
ili stezaljka
https://www.sartorius.hr/proizvodi/laboratorij/sustavi-za-pr...
https://archive-resources.coleparmer.com/Manual_pdfs/51100-X...
http://www.kefo.hr/flask-tongs188-steel-polyamide-coated
Tikvice sa smjesama pričvrste se u tresilicu...
https://www.fkit.unizg.hr/_download/repository/fzk_skripta_v...
http://struna.ihjj.hr/naziv/hvataljka/36480/
https://www.sartorius.hr/proizvodi/laboratorij/sustavi-za-pr...
https://archive-resources.coleparmer.com/Manual_pdfs/51100-X...
http://www.kefo.hr/flask-tongs188-steel-polyamide-coated
Tikvice sa smjesama pričvrste se u tresilicu...
https://www.fkit.unizg.hr/_download/repository/fzk_skripta_v...
http://struna.ihjj.hr/naziv/hvataljka/36480/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Something went wrong...