Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Langlochschraube
Czech translation:
šroub do podélného otvoru
Added to glossary by
Jana Pavlová
Jan 12, 2019 16:27
5 yrs ago
German term
Langlochschraube
German to Czech
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Rollenschere
Die obere und untere Schutzhaube sind mit je zwei Langlochschrauben links und eine Langlochschraube vorne befestigt.
Proposed translations
(Czech)
4 +1 | šroub do podélného otvoru | Ivan Šimerka |
4 | šroub s podélným okem | Jiri Kortus |
Proposed translations
+1
14 mins
Selected
šroub do podélného otvoru
*
Note from asker:
Děkuji Vám, Ivane! Čekala jsem nějaký speciální termín, ale obecněji to bude asi lepší. Mám na obrázku imbusové šrouby a šestihrany, ale Google na mě vyhodil spoustu obrázků šroubů s oky. Ty tam však podle všeho vůbec nejsou. Možná nakonec použiji jen "šroub". |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Moc Vám děkuji za pomoc, Ivane!"
22 mins
šroub s podélným okem
např.:
http://www.foerch.cz/dindily-a-normalizovane-soucastky/ostat...
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2019-01-12 16:50:48 GMT)
--------------------------------------------------
zpravidla k šroubování rukou
http://www.foerch.cz/dindily-a-normalizovane-soucastky/ostat...
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2019-01-12 16:50:48 GMT)
--------------------------------------------------
zpravidla k šroubování rukou
Note from asker:
Děkuji Vám, Jiří. Ale jak jsem již psala u Ivana, nebude to asi tento případ, i když Google mi našel spoustu obrázků šroubů s oky. |
Something went wrong...