Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
referral agent
Polish translation:
agent/pośrednik/podmiot polecający
Added to glossary by
mike23
Nov 27, 2018 09:39
5 yrs ago
1 viewer *
English term
Poland
Law, Commerce and more
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
referral agent
English to Polish
Bus/Financial
Finance (general)
pośrednictwo
Business introducers: they introduce a client solely in order for a new relationship to be formed or a transaction to be undertaken and are not involved in negotiations or transactions undertaken afterwards between the client and the Entity. This term covers Referral Agents, “Apporteurs d’Affaires”, Etc.
Proposed translations
(Polish)
| 2 +2 | agent/pośrednik/podmiot polecający |
mike23
|
Change log
Dec 4, 2018 08:51: mike23 Created KOG entry
Proposed translations
+2
4 hrs
Selected
agent/pośrednik/podmiot polecający
agent/pośrednik/podmiot polecający
Taka propozycja, o ile definicja nie jest szersza niż powyżej
[they introduce a client solely in order for a new relationship to be formed... and are not involved in... transactions undertaken afterwards]
Taka propozycja, o ile definicja nie jest szersza niż powyżej
[they introduce a client solely in order for a new relationship to be formed... and are not involved in... transactions undertaken afterwards]
Peer comment(s):
| agree |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
: Pozdrawiam serdecznie.
24 mins
|
|
Dziękuję Frank. Wszystkiego najlepszego :)
|
|
| agree |
Leszek Pietrucha
1 hr
|
|
Dziękuję, pozdrawiam.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion