Spanish to German Law/Patents Law (general) Notarielle Beurkundung von Gesellschaftsbeschlüssen

In einer notariellen Beurkunden von Gesellschaftsbeschlüssen (Spanien) heißt es wie folgt:

DILIGENCIA DE TRAMITACIÓN TELEMÁTICA DEL DOCUMENTO NÚMERO xxx DE PROTOCOLO. DOY FE:
- De haber remitido copia autorizada electrónica al Registro/s competente/s con fecha xxx.
- De haber recibido, el xxx, comunicación telemática de **extensión del asiento de presentación** en el Registro competente, que traslado en papel y protocolizo.
- De haber recibido, el xxx, comunicación telemática de la inscripción en el Registro competente, la cual traslado en papel y protocolizo.

Mitteilung über den Eingangsvermerk im zuständigen Register?

Vielen Dank im Voraus.
Liebe Grüße
Karin