Nov 1, 2018 10:53
5 yrs ago
English term
seamless integration of turnkey competence and superior technology.
English to Russian
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Let us present a team of globally active Partners, which can deliver world-class turnkey projects of Underground Ore Transporting Systems with seamless integration of turnkey competence and superior technology.
Позвольте представить команду партнеров, работающих во всем мире, которые могут реализовать под ключ проекты внедрения подземных систем транспортировки руды с применением последних технологий:
The Partners are:
1
2
3
The team is a “one-stop” global provider. The companies are experts in their fields and will be fully integrated within the Project Delivery.
We are the world leader in driverless automated transportation system solutions and are now pride to offer our products and services for your project.
Позвольте представить команду партнеров, работающих во всем мире, которые могут реализовать под ключ проекты внедрения подземных систем транспортировки руды с применением последних технологий:
The Partners are:
1
2
3
The team is a “one-stop” global provider. The companies are experts in their fields and will be fully integrated within the Project Delivery.
We are the world leader in driverless automated transportation system solutions and are now pride to offer our products and services for your project.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | см. |
Mikhail Zavidin
|
| 3 | непрерывная интеграция успешных решений «под ключ» и превосходной технологии транспортировки руды |
Vladyslav Golovaty
|
Proposed translations
1 hr
Mikhail Zavidin
Native in Russian
The key thing is: be a perfectionist.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
73
English term (edited):
with seamless integration of turnkey competence and superior technology.
Selected
см.
гармонично сочетающих компетенции в вопросах поставки решений «под ключ»/готовых решений и высоких технологий
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2018-11-01 12:29:17 GMT)
--------------------------------------------------
и высокие технологии
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2018-11-01 12:29:17 GMT)
--------------------------------------------------
и высокие технологии
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 hrs
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in English
&
Russian
Works in field
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
25
непрерывная интеграция успешных решений «под ключ» и превосходной технологии транспортировки руды
ИЛИ цельная интеграция...
Компания Outotec предоставляет готовые комплексные решения по фильтрации, ... осветлители и фильтры компании Outotec -превосходная комбинация ... Обогащение руд черных металлов Обогащение руд цветных Металлов ..... проекта: Непрерывное развитие и интеграция современных технологий ... https://docplayer.ru/29071980-Resheniya-pod-klyuch-zavody-dl...
наблюдается их непрерывный и существенный рост. По общей ... дающих знаниями в области технологии обогащения и комплексной .... Несмотря на успешное и .... Проблема серы еще тоже окончательно не решена. ..... Флотация угля и флотация руд http://files.lib.sfu-kras.ru/ebibl/umkd/Bragin/u_lectures.pd...
Непрерывная интеграция ... проекта для скорейшего выявления и решения проблем интеграции результатов работы нескольких разработчиков. ... NET с использованием различных новомодных технологий, SOA. ... и изменения попадают в TFS только при условии его успешности. https://habr.com/company/icl_services/blog/262173/
Компания Outotec предоставляет готовые комплексные решения по фильтрации, ... осветлители и фильтры компании Outotec -превосходная комбинация ... Обогащение руд черных металлов Обогащение руд цветных Металлов ..... проекта: Непрерывное развитие и интеграция современных технологий ... https://docplayer.ru/29071980-Resheniya-pod-klyuch-zavody-dl...
наблюдается их непрерывный и существенный рост. По общей ... дающих знаниями в области технологии обогащения и комплексной .... Несмотря на успешное и .... Проблема серы еще тоже окончательно не решена. ..... Флотация угля и флотация руд http://files.lib.sfu-kras.ru/ebibl/umkd/Bragin/u_lectures.pd...
Непрерывная интеграция ... проекта для скорейшего выявления и решения проблем интеграции результатов работы нескольких разработчиков. ... NET с использованием различных новомодных технологий, SOA. ... и изменения попадают в TFS только при условии его успешности. https://habr.com/company/icl_services/blog/262173/
Something went wrong...