Это означает, что какая-то деталь расположена в определенном месте, а не по всей ткани и не по всему изделию. Прежде всего так называют принт (в отличие от all over), но это может оказаться и что-то другое. Если нет возможности проверить, что это (вышивка, нашивка и т. п.), наверное, лучше оставить обобщенное «деталь» или «отделка».
Толстовка или худи (если с капюшоном).