Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Messenger bag
French translation:
le sac messager
Added to glossary by
Odette Grille (X)
Oct 12, 2018 16:26
5 yrs ago
5 viewers *
English term
United States
Invisible translations, visible results
Native in: French 
, English
Works in: English to French, French to English, French, and 1 more.
Messenger bag
Non-PRO
English to French
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Fashion
Hi all,
This is for Canada. I found "sac de messager".
Is it more idiomatic than "sacoche"?
This is for Canada. I found "sac de messager".
Is it more idiomatic than "sacoche"?
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | le sac messager |
Odette Grille (X)
|
| 5 | sac messager |
Marine Le Pré
|
Change log
Oct 26, 2018 12:44: Odette Grille (X) Created KOG entry
Proposed translations
+2
18 mins
Selected
le sac messager
Please see ref.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
3 days 15 hrs
Marine Le Pré
France
France
Native in French
Specializes in field
France
English>French translator & proofreader
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French
Something went wrong...