Glossary entry

English term or phrase:

mixed-order elimination

Russian translation:

выведение смешанного порядка

Added to glossary by Igor_2006
Aug 30, 2018 06:10
5 yrs ago
English term

mixed-order elimination

English to Russian Medical Medical: Pharmaceuticals клинические исследования
Уважаемые переводчики, подскажите, пожалуйста, что означает термин mixed-order elimination.

A two-compartment disposition model with first order elimination described the data better than either a one-compartment model or mixed-order elimination.

Спасибо
Change log

Aug 31, 2018 07:46: Igor_2006 Created KOG entry

Proposed translations

2 hrs
Selected

выведение смешанного порядка

Применительно к кинетике химических реакций слово "порядок" означает зависимость скорости реакции от концентрации реагента. Нулевой порядок - не зависит, первый порядок - линейно зависит (пропорциональна концентрации), второй порядок - пропорциональна произведению концентраций реагентов. Тоже применяется к процессам, состоящим из множества реакций (как выведение вещества из организма), но в этом случае кинетика существенно сложнее, порядок ее меняется на разных стадиях в зависимости от разных условий. Поэтому для аппроксимации разрабатывают модели смешанного порядка.

Как можно объяснить с помощью стационарного приближения , тепловая реакция имеет начальную скорость дробного порядка (3/2) и полное уравнение скорости с двухчленным знаменателем ( кинетика смешанного порядка ).
http://chemistry-gid.ru/cc-r/

В работе [111] показано, что в такой модели кривая ТСЛ может быть описана как суперпозиция ТСЛ первого и второго порядка кинетики т.е. кинетикой смешанного порядка.
http://www.spbstu.ru/dsb/06da-thesis.pdf

... для описания такой ситуации в работе [7] использовано эмпирическое уравнение кинетики общего порядка, а в работе [8] предложена теория кинетики смешанного порядка.
http://www.lib.tpu.ru/fulltext/c/2013/C33/106.pdf
Note from asker:
Спасибо за подробное объяснение!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search