Jul 24, 2018 17:55
5 yrs ago
French term
Hungary
Life sciences - my life
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian, German to Hungarian, French to Hungarian
embase
French to Hungarian
Tech/Engineering
Engineering (general)
mezőgazdaság
Egy takarmányadagolóban van ez a cucc. Olyan kis egyszerű szó :) de mi legyen ez magyarul? Ebben a 4 mondatban szerepel. Köszönöm!
Les guides-granulés dans l'embase gardent les granulés intacts.
Contrôle facile grâce aux trappes d'inspection dans l'unité de contrôle et dans l'embase.
Type d'embase supérieure :avec embase supérieure standard
Les guides-granulés dans l'embase gardent les granulés intacts.
Contrôle facile grâce aux trappes d'inspection dans l'unité de contrôle et dans l'embase.
Type d'embase supérieure :avec embase supérieure standard
Proposed translations
(Hungarian)
| 3 | lábazat, alapzat |
Tibor Pataki
|
| 5 | támasz, támaszték, kitámasztó |
Janos Fazakas
|
Proposed translations
12 hrs
Tibor Pataki
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Hungary
b2c and b2b communications
Native in: Hungarian 
Works in: German to English, Dutch to Hungarian, French to Hungarian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
lábazat, alapzat
lásd a műszaki szótárat is.
Type Supérieur=top mount
Type Supérieur=top mount
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
Janos Fazakas
Native in Hungarian
Specializes in field
25 y. in research/industry, 20 y. transl
Native in: Hungarian , Romanian
Works in: English to Hungarian, English to Romanian, French to Hungarian, and 5 more.
támasz, támaszték, kitámasztó
Még jó, hogy francia :) Mert angolul hamisítást jelent :)
Something went wrong...