Jul 21, 2018 04:53
5 yrs ago
Chinese term
China
legal translator with unique advantages
Native in: Chinese (Variant: Simplified) 
Works in: English to Chinese, Chinese to English
包裹超材
Chinese to English
Bus/Financial
Transport / Transportation / Shipping
物流行业中的“包裹超材”
Proposed translations
(English)
| 4 | Oversized Packaging |
pkchan
|
| 5 | FYI |
jyuan_us
|
Proposed translations
8 hrs
Selected
Oversized Packaging
OR: Dimensional Oversize Package
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 hrs
FYI
More packing materials are needed than normal
請問超材、超重或外島地區的運費怎麼算？ - * ezship 便利配常見問題
www.ezship.com.tw/.../st_ezship_faq_detail.jsp?...
Translate this page
請問超材、超重或外島地區的運費怎麼算？ ezShip便利配提供的店到店寄件服務為均一價;可接受寄件的包裹限制如下，三項都必須符合，超商門市才會收件。 1.
Missing: ownership | Must include: ownership
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2018-07-21 10:01:51 GMT)
--------------------------------------------------
When extra wrapping/packing material is needed for a package.
請問超材、超重或外島地區的運費怎麼算？ - * ezship 便利配常見問題
www.ezship.com.tw/.../st_ezship_faq_detail.jsp?...
Translate this page
請問超材、超重或外島地區的運費怎麼算？ ezShip便利配提供的店到店寄件服務為均一價;可接受寄件的包裹限制如下，三項都必須符合，超商門市才會收件。 1.
Missing: ownership | Must include: ownership
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2018-07-21 10:01:51 GMT)
--------------------------------------------------
When extra wrapping/packing material is needed for a package.
Something went wrong...