Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
ontbindende voorwaarden
Spanish translation:
cláusulas resolutorias
Added to glossary by
apint72
Jul 17, 2018 01:27
5 yrs ago
1 viewer *
Dutch term
Not a translator
ontbindende voorwaarden
Dutch to Spanish
Law/Patents
Law (general)
acta notarial
de gevolmachtigde is bevoegd om afstand te doen van de ontbindende voorwaarden
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | cláusulas resolutorias |
Stieneke Hulshof
|
Proposed translations
+1
6 hrs
Stieneke Hulshof
Spain
Spain
Native in Dutch
Specializes in field
Spain
Sworn: Business Legal Healthcare Tourism
Native in: Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) 
Works in: English to Dutch, Spanish to Dutch, Dutch, and 1 more.
Related KudoZ points
:
51
Selected
cláusulas resolutorias
Zie onderstaand en andere voorbeelden in bijgaande link.
Example sentence:
\'STIM wijst de Commissie er tevens op dat de bij de privatisering opgestelde ontbindende voorwaarde buitenproportioneel is.\'
'La STIM llama también la atención de la Comisión sobre el carácter desorbitado de la cláusula resolutoria de la transferencia al sector privado.'
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...