Jun 26, 2018 06:55
5 yrs ago
7 viewers *
English term

provisions

English to Serbian Bus/Financial Human Resources Vrste plaćanja za rad/plate
Spominje se u kontekstu primera varijabilne plate, npr. piece rates, provisions, brokerages, commissions.
Proposed translations (Serbian)
5 +1 provizija
5 provizia

Proposed translations

+1
8 hrs
Selected

provizija

bankarska provizija; maklerska provizija

Naknada za usluge, najčešće u posredničkim poslovima, koja se obračunava u određenom procentu od vrednosti obavljenog posla.
Peer comment(s):

agree Natasa Stankovic
5 hrs
Hvala!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala!"
8 hrs

provizia

Provizia je komad ili postotak, koju uzimaju na primer banke.

--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2018-06-26 15:28:01 GMT)
--------------------------------------------------

"Provizia place" - "Agencia uzima 5% proviziu od ukupne sume"
Example sentence:

\

Note from asker:
Hvala!
Peer comment(s):

neutral Natasa Stankovic : A gde je "j" nestalo? ;-)
5 hrs
"Oops" ;)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search