Jun 1, 2018 10:10
5 yrs ago
1 viewer *
English term
comprehensive rehabilitation centre
English to German
Medical
Medical: Health Care
Arztbericht
rehabilitation centre ist eine Rehabilitationsklinik.
Comprehensive würde bedeuten, dass nicht nur eine Art von Krankheiten dort behandelt werden, z.B. neurologische oder innerer Erkrankungen.
(ach so , die Einrichtung befindet sich in Pakistan. )
eine umfassende Rehabilitationsklinik also. "Sagt man das?" Kommt mir sehr eigenartig vor.
Wer hat einen griffigen Vorschlag? Danke im Voraus.
Comprehensive würde bedeuten, dass nicht nur eine Art von Krankheiten dort behandelt werden, z.B. neurologische oder innerer Erkrankungen.
(ach so , die Einrichtung befindet sich in Pakistan. )
eine umfassende Rehabilitationsklinik also. "Sagt man das?" Kommt mir sehr eigenartig vor.
Wer hat einen griffigen Vorschlag? Danke im Voraus.
Proposed translations
(German)
3 | Allgemeines Rehabilitationszentrum | Regina Eichstaedter |
3 | Pflege -und Therapiezentrum | Mihaela Spajic |
3 | Interdisziplinäres Rehabilitationszentrum | Johanna Timm, PhD |
Proposed translations
3 mins
Allgemeines Rehabilitationszentrum
https://books.google.it/books?id=tBrzCAAAQBAJ&pg=PT41&lpg=PT...
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2018-06-01 10:16:12 GMT)
--------------------------------------------------
So meldete ich mich im "ARZ - Allgemeines Reha-Zentrum" an. In der ersten Probestunde schaffte ich ....
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2018-06-01 10:16:12 GMT)
--------------------------------------------------
So meldete ich mich im "ARZ - Allgemeines Reha-Zentrum" an. In der ersten Probestunde schaffte ich ....
2 hrs
Pflege -und Therapiezentrum
Ein Rehabiliationszentrum, dass Therapie, aber auch Pflege anbietet, siehe:
http://www.alpenpark.de/fileadmin/content/documents/download...
http://www.alpenpark.de/fileadmin/content/documents/download...
7 hrs
Interdisziplinäres Rehabilitationszentrum
so wie hier:
"Das modern ausgestattete Reha-Zentrum ist ein interdisziplinäres Rehabilitationszentrum mit 290 Betten mit den Fachbereichen: Neurologie m. klinischer Neurophysiologie und Neuropsychologie mit 120 Betten Konservative Orthopädie mit Physikalischer Therapie"
https://www.mediclin-reha.de/klinik-finder/detail/mediclin-r...
"Das modern ausgestattete Reha-Zentrum ist ein interdisziplinäres Rehabilitationszentrum mit 290 Betten mit den Fachbereichen: Neurologie m. klinischer Neurophysiologie und Neuropsychologie mit 120 Betten Konservative Orthopädie mit Physikalischer Therapie"
https://www.mediclin-reha.de/klinik-finder/detail/mediclin-r...
Something went wrong...