German to Italian Other Marketing formazione settore alberghiera

Buon pomeriggio a tutti.

Il testo (svizzero) che sto traducendo è un contratto stipulato tra un ente turistico e un'azienda del settore della formazione per l'erogazione di corsi di formazione rivolti agli operatori dell'industria alberghiera.

Nel paragrafo introddutivo che presenta la situazione leggo:

AAA (= ente turistico) möchte im Bereich Bildung neue Akzente setzen. Durch innovative Lehrgänge und Kurse sollen die Leistungsträger im Bereich Digitale Revenue Marketing fit gemacht werden. Dies fördert die aktive Vermarktung der einzelnen Produkte in der Region und somit das ***Standort Marketing***.

Grazie mille sin d'ora per il vostro aiuto!