Feb 29, 2004 12:42
20 yrs ago
English term
nick
He can go to the bakery for us. we need bread and rolls.
Non-PRO
English to German
Other
Human Resources
i need as close to the literal as you can get
Proposed translations
(German)
| 5 +6 | Er kann für uns zur Bäckerei gehen. Wir brauchen Brot und Brötchen. |
Stefanie Sendelbach
|
| 5 | ...Brot und Semmeln. |
Maria Ferstl
|
Proposed translations
+6
4 mins
Stefanie Sendelbach
Germany
Germany
Native in German
Germany
IT and marketing translations
Native in: German 
Works in: English to German, German, Portuguese to German
Related KudoZ points
:
4
Selected
Er kann für uns zur Bäckerei gehen. Wir brauchen Brot und Brötchen.
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
1 hr
Maria Ferstl
Malta
Malta
Native in German
Malta
ACCURACY & STYLE
Native in: German
Works in: Greek to German, Maltese to German, German to Greek, and 6 more.
...Brot und Semmeln.
if you prefer an Austrian breakfast
Something went wrong...