Glossary entry

Japanese term or phrase:

番木

English translation:

sleeper/crosstie

Added to glossary by Cinthya Chamarelli
Apr 12, 2018 23:03
6 yrs ago
2 viewers *
Japanese term

番木

Japanese to English Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
It's related to a car manufacturing process. Apparently, it's something that can be adjusted on the sides. There isn't much context other than that. Here's an example sentence: 材料は水平になる番木を設け万力で固定し切断する。

I found the term translated as "barrel" in an unrelated document, but I don't know if it applies here.
Proposed translations (English)
2 sleeper/crosstie

Proposed translations

1 hr
Selected

sleeper/crosstie

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!! That's actually it!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search