Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
record of advice
Polish translation:
protokół porady / protokół (z) udzielonej porady
Added to glossary by
mike23
Apr 9, 2018 14:49
6 yrs ago
English term
record of advice
English to Polish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
wiem o co chodzi, ale czy jest na to jakiś "oficjalny" polski odpowiednik?
tutaj przykładowy opis: http://www.complii.com.au/compliance-library/what-is-an-roa/
tutaj przykładowy opis: http://www.complii.com.au/compliance-library/what-is-an-roa/
Proposed translations
(Polish)
| 2 +2 | protokół porady / protokół (z) udzielonej porady |
mike23
|
Change log
Apr 11, 2018 06:00: mike23 Created KOG entry
Proposed translations
+2
2 hrs
Selected
protokół porady / protokół (z) udzielonej porady
protokół porady
protokół (z) udzielonej porady
protokół (z) udzielonej porady
Peer comment(s):
| agree |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
48 mins
|
|
Dziękuję Frank. Pozdrawiam serdecznie.
|
|
| agree |
Roman Kozierkiewicz
: lub rejestr udzielonych porad
15 hrs
|
|
O może i to też pasować. Dziękuję i pozdrawiam.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
• information included in customer documentation, e.g. a record of advice that we may have given you