Apr 2, 2018 17:45
6 yrs ago
Greek term

ανακλινόμενο δακτυλίδι σύσφιγξης

Greek to English Other Medical (general)
Οι κάδοι συλλογής των απορριμάτων έχουν εμπρός άνοιγμα (από τη πλευρά του ποδοδιακόπτη) και φέρουν μηχανισμό συγκράτησης της σακούλας με εύκολο χειρισμό (σταθερή στεφάνη συγκράτησης της σακούλας στο πάνω μέρος και ανακλινόμενο δακτυλίδι σύσφιγξης της σακούλας πάνω στη στεφάνη
Proposed translations (English)
3 +1 reclining holding ring/clamp

Proposed translations

+1
16 mins
Selected

reclining holding ring/clamp

...

--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2018-04-03 11:26:23 GMT)
--------------------------------------------------

There's different ways of expressing this;
You can say, 'holding ring/clamp or reverse the terms and use, 'reclining ring holder/clamping ring'.
Peer comment(s):

agree D. Harvatis : Or "clamping ring", if "holding" is used for the previous term.
15 hrs
Thanks Dimitri.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search