Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
chair stands
Spanish translation:
sentadillas con silla
Added to glossary by
José Nolasco
Mar 20, 2018 14:16
6 yrs ago
8 viewers *
English term
El Salvador
chair stands
English to Spanish
Medical
Medical (general)
Se trata de un brochure de salud global que incluye ejercicios
For lower-body strength exercises, do knee curls and chair stands (like a squat, where you stand up and sit down from your chair).
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +6 | sentadillas con silla |
Chema Nieto Castañón
|
| 2 +1 | Cuclillas (usando una silla) |
Taña Dalglish
|
References
| Refs. |
Taña Dalglish
|
Proposed translations
+6
38 mins
Chema Nieto Castañón
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Psychologist & Emergency Physician
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
860
Selected
sentadillas con silla
Parece expresión habitual en castellano.
Por ejemplo,
https://ejerciciosencasa.es/la-sentadilla-con-silla-un-ejerc...
http://locurafitness.com/ventajas-sentadillas-con-silla/
Por ejemplo,
https://ejerciciosencasa.es/la-sentadilla-con-silla-un-ejerc...
http://locurafitness.com/ventajas-sentadillas-con-silla/
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
5 hrs
Taña Dalglish
Jamaica
Jamaica
Native in English
Jamaica
Translating the Ideas Behind the Words
Native in: English (Variant: British)
Works in: Spanish to English, English to Spanish, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
143
Cuclillas (usando una silla)
Práctica sentadillas en cuclillas
https://www.yoamolascarteras.com/7-maneras-para-hacer-ejerci...
https://laopinion.com/2017/11/21/7-razones-por-las-que-senta...
https://www.yoamolascarteras.com/7-maneras-para-hacer-ejerci...
https://laopinion.com/2017/11/21/7-razones-por-las-que-senta...
Reference comments
27 mins
Taña Dalglish
Jamaica
Jamaica
Native in English
Jamaica
Translating the Ideas Behind the Words
Native in: English (Variant: British)
Works in: Spanish to English, English to Spanish, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
143
Reference:
Refs.
https://www.youtube.com/watch?v=nj1n13pLsCo&feature=youtu.be
Cuclillas usando una silla
https://www.cabarrushealth.org/386/Muscle-Strengthening-Vide...
Cuclillas usando una silla
https://www.cabarrushealth.org/386/Muscle-Strengthening-Vide...
Peer comments on this reference comment:
| agree |
Luximar Arenas Petty
: Cuclillas, así se decía en mi escuela primaria :) Como respuesta, por favor.
3 hrs
|
|
Gracias Luximar.
|
Something went wrong...