This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Feb 26, 2004 02:54
20 yrs ago
1 viewer *
English term
Peru
English and French into flawless Spanish
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish
processor gateway
English to Spanish
Other
Electronics / Elect Eng
Sistemas SCADA
Custom parsing software is required at both the host processor and the ICCP gateway processor.
Custom parsing software is required at both the host processor and the ICCP gateway processor.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | salida del procesador... |
Gabriel Aramburo Siegert
|
| 4 | procesador gateway del ICCP |
Juan R. Migoya (X)
|
Proposed translations
2 mins
Gabriel Aramburo Siegert
Native in Spanish
Ready Comprehensive 30 year experience
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
63
salida del procesador...
Declined
Greetings.
6 hrs
procesador gateway del ICCP
Declined
Hace de puerta de conexión entre el sistema SCADA y una red externa. En español se suele poner gateway o "puerta de enlace".
Un saludo.
Un saludo.
Discussion