Glossary entry

inglés term or phrase:

End-point dilution

español translation:

dilución punto final

Added to glossary by lorenab23
Jan 20, 2018 23:05
6 yrs ago
6 viewers *
inglés term

End-point dilution

inglés al español Medicina Medicina: Farmacia
Buenas tardes, alguien podría ayudarme con este término

Measles titer is determined by end - point dilution on Vero cells grownon microtiter plates...
Proposed translations (español)
3 +4 dilución punto final
Change log

Jan 29, 2018 15:26: lorenab23 Created KOG entry

Proposed translations

+4
1 hora
Selected

dilución punto final

Revista Cubana de Medicina Tropical
versión On-line ISSN 1561-3054
Validación del método de titulación del virus de la inmunodeficiencia humana tipo 1
[...]
MÉTODOS: la titulación se realizó por el método del cálculo de la dilución punto final, mediante la visualización del efecto citopático y la determinación de la producción de antígeno p24 por medio de un ensayo inmunoenzimático, la dosis infectiva media en cultivo de células por mililitro se calculó según el método de Reed y Muench.
http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0375...

Cuantificación de la infectividad. Para medir la infectividad del aislado RP5 se utilizó el procedimiento de titulación por dilución punto final (DPF) que permiten conocer la cantidad de agente infeccioso contenido en 1 ml, con capacidad de infectar el 50% de los cultivos celulares susceptibles.
https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=...
Peer comment(s):

agree JohnMcDove : ¡Bravo, Lorenita! :-)
6 horas
Gracias Johnito, un abrazo!
agree abe(L)solano : Sí, algunos autores también usan "dilución final" en breve, para referir el título de virus. Saludos
9 horas
Gracias Abel :-)
agree Neil Ashby : "dilución a punto final"....
10 horas
Thank you Neil!
agree lugoben
1 día 17 horas
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search