Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
sede social
neerlandés translation:
hoofdkantoor
Added to glossary by
apint72
Dec 7, 2017 02:49
6 yrs ago
1 viewer *
español term
Not a translator
sede social
español al neerlandés
Jurídico/Patentes
Derecho: (general)
se fijo como sede social de la sociedad en la calle Sarandi 445.
Proposed translations
(neerlandés)
| 3 | hoofdkantoor |
Marjon Pijl
|
| 3 +1 | zetel (van het bedrijf) |
Daniel Frisano
|
Proposed translations
3 horas
Marjon Pijl
Países Bajos
Países Bajos
Native in neerlandés
Países Bajos
Hasta Luego: your partner in translating
Native in: neerlandés
Works in: español al neerlandés
Related KudoZ points
:
20
Selected
hoofdkantoor
alternatief voor zetel
--------------------------------------------------
Note added at 3 dagen 4 uren (2017-12-10 07:10:09 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thanks Apint72!
--------------------------------------------------
Note added at 3 dagen 4 uren (2017-12-10 07:10:09 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thanks Apint72!
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
17 minutos
Daniel Frisano
Italia
Italia
Works in field
Italia
100% human translation, always
Native in: italiano 
Works in: inglés al italiano, francés al italiano, alemán al italiano, and 14 more.
Related KudoZ points
:
4
Something went wrong...